get married

If you love each other , why not get married ?

要是你们彼此相爱，干吗不结婚呢？

It always seemed as though they would get married .

他们一直仿佛是要结婚似的。

Are you changing your name when you get married ?

结婚时你要改姓氏吗？

They plan to get married in the summer .

他们打算夏天结婚。

Don 't get married just for the sake of it .

不要为结婚而结婚。

They were planning to get married and then the war intervened .

他们正准备结婚，不巧却因爆发战事而受阻。

He didn 't get married until he was well into his forties .

他到四十好几才结婚。

Me get married ? Perish the thought !

我结婚？下辈子再说吧！

I 'm not the kind of person to get married

我不是那种适合结婚的人。

He will never pressure you to get married

他永远不会强迫你结婚。

Even if you are desperate to get married , never let it show

即使你想结婚想得发狂，也决不要表现出来。

If we ever get married we 'll have one terrific wedding

如果我们哪一天结婚的话，一定会有一个棒极了的婚礼。

We want to get married and start a family and all . But that takes money

我们想结婚，生孩子等，可是那得花钱。

When did you get married ?

你什么时候结的婚？

Until his finances are in the black I don 't want to get married .

在他有银行存款之前，我不想和他结婚。

Nowadays there are fewer extrinsic pressures to get married .

现在来自外部的结婚压力少了。

Yep , we really are gonna get married .

是的，我们确实要结婚了。

The beautiful island of Cyprus is a magical place to get married .

美丽的塞浦路斯岛是缔结良缘的美妙之地。

Most marriages fail after between five and nine years . Nevertheless , people continue to get married .

大部分婚姻在婚后第五至第九年间失败，然而，人们仍会选择结婚。

I absolutely refuse to get married

我决不结婚。

You can get married at sixteen , and yet you haven 't got a say in the running of the country

你16岁时可以结婚，但还无权参与国家政事。

He is in the marriage bureau business , which is mildly ironic seeing that his dearest wish is to get married himself

他从事婚姻介绍工作，这多少有点讽刺意味，因为他最大的愿望就是自己能结婚。

I heard my mother rattling on and on about the day I get married , what I must wear , how I must act , who I must invite

我听着妈妈喋喋不休地唠叨着我结婚那天应该穿什么，应该怎么做，应该请些什么人。

Jack and Susan announced that they would get married the next Saturday .

杰克和苏珊宣布他们下周六结婚。

They will get married when all the plants in the garden are in flower .

等花园中所有的植物都开花时，他们就会结婚。

Seeing their children get married will always be their top concern .

儿女的婚姻大事，永远都是他们最关心的事情。

But to return , they didn 't get married in the end .

言归正传，他们最后并没有结婚。

Is he going to get married soon ?

他的亲事快成了吧？

They are going to get married , and what 's more they are setting up in business together .

他们就要结婚了，而且还要一起做生意呢。

I 'd like to think that they might get married eventually , but it 's early days yet .

我想他们最终可能会结婚，但那还为时尚早。